Infovotazioni: votazione cantonale e popolare del 14 giugno 2026

13 Maggio 2026 votazioni

Di seguito, è possibile scaricare il materiale informativo in formato mp3 relativo alle prossime votazioni.

VOTAZIONE CANTONALE

La popolazione ticinese si esprimerà su due oggetti: sull’iniziativa popolare legislativa generica “Per il rimborso delle cure dentarie” e sull’iniziativa popolare costituzionale elaborata “Sì alla neutralizzazione dell’aumento dei valori di stima”. Scarica tutto il materiale audio:

Votazione cantonale descrizione dei 2 oggetti

Primo oggetto

Oggetto in votazione

Perché votare sì

Perché votare no

Secondo oggetto

Oggetto in votazione

Perché votare sì

Perché votare no

Come si vota

Raccomandazioni di voto

VOTAZIONE POPOLARE

Anche per la votazione popolare, sono due gli oggetti in votazione: l’iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)» e la Modifica della legge sul servizio civile. Scarica tutto il materiale:

Votazione popolare del 14 giugno

Primo oggetto in breve

Primo oggetto in dettaglio

Gli argomenti del comitato d’iniziativa

Gli argomenti di Consiglio federale e Parlamento

Secondo oggetto in breve

Secondo oggetto in dettaglio

Gli argomenti del Comitato referendario

Gli argomenti di Consiglio federale e Parlamento

Raccomandazioni di voto