InfoVotazioni: votazione popolare del 30 novembre ed elezione del Giudice di pace supplente

VOTAZIONE POPOLARE

Di seguito, è possibile scaricare il materiale informativo in formato mp3 relativo alla votazione popolare del 30 novembre 2025, in cui la popolazione svizzera si esprimerà sull’iniziativa popolare «Per una Svizzera che si impegna (Iniziativa Servizio civico)» e sull’Iniziativa popolare «Per una politica climatica sociale finanziata in modo fiscalmente equo (Iniziativa per il futuro)».

Scarica tutto il materiale:

ELEZIONE DEL GIUDICE DI PACE SUPPLENTE (LUGANO EST)

Ascolta le istruzioni della Cancelleria di Stato in merito all’elezione del giudice di pace supplente del circolo di Lugano est: